JICではジャマイカの言語(パトワ)の保護と積極的な活用活動を応援しています
主にジャマイカ人を対象としたイベントですが、どなたでもご視聴いただけます。日本ではあまり知られていないジャマイカの言語(パトワ)保護活動を是非ご覧下さい!
運営より
ジャマイカの豊かな口承伝統のカンファレンス&フェスティバルが開催されます。このフェスティバルは、パフォーマンス、トレーニングセミナー、開発のためのリソースとしてのストーリーテリングについてのディスカッションを組み合わせた8つのイベントです。 このフェスティバルには著名な学者や実務家が参加しており、世界で最も優れたストーリーテリング・フェスティバルのひとつとして国際的なジャーナルに記録されています。
今年は2021年11月16日から24日まで、「長老たちとの出会い」をテーマに開催されます。毎年、特別な特集を組んでいます。今年は、ディアスポラのジャマイカ人を訪ねたいと思っています。あなたは家から遠く離れた場所にどんな物語を持ってきましたか?
このお願いは、2021年11月のナショナル・ストーリーテリング・デーに開催される「Jamaica to d worl」というセグメントの演出に協力していただくためのものです。以下のいずれかのオプションを行使することができます。
-11月20日に、あなたのスケジュールやその他のリソースに合わせた規模でストーリーテリング活動を行う。
-ジャマイカ時間の11:00amから12:00noonの間に行われるプレゼンテーションの中で、あなたのイベントの3-5のセグメントで、私たちをズームでリンクする。(ズームリンクは提供されます)
-11月10日までに、ジャマイカ人が語るストーリーの録音を送ってください。
これは、2022年のジャマイカ建国60周年を記念して同様の貢献をするための準備として考えています。背景情報をお送りしています。他に必要な情報やガイドラインがありましたら、お知らせください。
是非ご協力いただきイベントの成功を期待しています。
よろしくお願いいたします。
アミーナ・ブラックウッド・ミークス、博士
映画祭創設者/ディレクター
https://www.youtube.com/watch?v=H7zL2a5zaKI International Men’s Day
https://www.youtube.com/watch?v=nrY7OvGHBTM Opening Gala
https://www.youtube.com/watch?v=LcHc1aSER1g Ananse ReRun
“Before we can leverage our rich cultural heritage for economic development, we must protect it and actively work to ensure that we build on it.”(ABM)
“豊かな文化遺産を経済発展のために活用する前に、私たちはそれを保護し、積極的に取り組んでいかなければなりません。”(ABM)
セグメント | 日付 | 題目 | 内容 |
1 | 11月16日(火) | オープニング | ババ・コフィとの対話。(ガーナ人のアフリカ文化の教授)子供たちがアフリカやストーリーテリングについて質問する様子。 事前収録され、Zoom/YouTubeで公開されます。 |
2 | 11月17日(水) | アナンシのご飯 | ツアーガイド、シェフ、農家、そしてJCDCの料理部門の金メダリストであるNtukumaのメンバーが、料理の遺産に込められたジャマイカの文化を紹介します。 事前収録され、Zoom/YouTubeで公開されます。 |
3 | 11月17日(水) | カンファレンス | シニア・シチズンによる伝統的な料理の実演を交え、歌や物語を通して食料安全保障の重要性を語る。 セント・メアリー図書館の敷地内にて。 事前収録され、Zoom/YouTubeで公開されます。 |
4 | 11月18日(木) | アナンシ大学へ行く | 「子どものためのストーリーテリングにおける先住民族の言語の価値」をテーマにしたシンポジウム このイベントは、ティーチャーズカレッジが主催するディスカッションを中心とした子供向けのブックフェアの形です。 プレゼンターは、ベリーズ、南アフリカ、ジャマイカの言語専門家、教育者、児童文学者、先住民族です。 |
5 | 11月19日(金) | アナンシ学校へ行く インターナショナル・メンズ・デー | MOEYIプラットフォーム用に事前収録されています。 小さな男の子は何でできているのか – あなたの中のヒーロー! ジェンダーを尊重し、男性らしさのポジティブな表現を強調するストーリーで、男性の語り手が登場します。 |
6 | 11月20日(土) | ナショナル・ストーリーテリング・デー アナンシ図書館へ行く | ミックスメディア。メインの図書館からすべての図書館にズームされたオープニング。 地元のストーリーテラーが図書館でライブを行います。 世界中のジャマイカ人が、私たちのストーリーテリングの伝統の価値を世界に向けて発信し、お気に入りのストーリーを共有します。 ジャマイカ・ミッションとジャマイカ・ディアスポラ・アソシエーションとの共同企画です。 |
7 | 11月20日(土) | Ananseのストーリーを次世代にリレー | 各テラーが物語の出所を確認し、フェスティバルに参加する子供やジュニアに贈る象徴的なリレーです。 |
8 | 11月21日(日) | カリビアン・ストーリーテリング・デー | カリブのストーリーテラーが登場し、フェスティバルの価値についてディスカッションが行われます。 |